为什么儿子被称为“犬子”，女儿被称为“千金”？
要说起中国传统文化中对人的称谓，那真是五花八门千奇百怪，好吧，是博大精深。
尊称对方，要用阁下，谦称自己，要用敝人，尊别人的女儿，要用千金，谦自家儿砸，要用犬子。
由此可以看出，“千金”和“犬子”，并不是对等的关系，一个是用于称呼别人的女儿，一个是用来称呼自己的儿子。
中国古代讲礼仪，对人的称谓就是礼仪的一种，一不小心叫错了，再好的朋友也可能反目成仇，比如古人都有姓名和字，一般来说称呼别人都称字，你看《三国演义》，即使敌对的大将在战场上叫阵，也称马孟起、张翼德，如果直接叫马超、张飞，这相当于是骂娘。
正因为礼仪规范，所以即使在男尊女卑的古代社会，称呼别人家的女儿，也要用相对尊敬的称谓，到好友家作客，看到家里女儿你要赞美一句：“令千金真是女大十八变啊。”你不能说：“你家妞儿越来越漂亮了”，这就犯了忌讳，分分钟摔杯为号，刀斧手就冲上来砍死你。
千金，一开始是形容很有钱，汉代以一斤金子为一金，千金就是1000斤金子，以今天的金子1克350元来算，1000金多少钱你去算吧，反正我是算不出来。
往后，千金也用来形容一个物品很贵重，千金不换，形容人说话讲信用也用“千金一诺”这样的词语。
总之，千金就是很贵重、很值钱的意思。
中华文明自古以来便是礼仪之邦，这种礼仪在我们的生活中处处可见，体现在我们生活的方方面面，最常见的自然是平时与他人交流中的种种称谓，比如对他人的称呼，对长辈的称呼，对晚辈的称呼等等，而“犬子”和“千金”这两个词我们常在现实或电影电视中见到，那么如题所问，为什么儿子被称为“犬子”，女儿被称为“千金”呢？
在回答这个问题前，我们先来弄清楚一个问题，其实“犬子”一词是对自家儿子的谦称，而“千金”一词则是对别人家女儿的敬称，所以说向他人介绍自家的儿子时，应当使用“犬子”或“小儿”的谦称，提及别人家女儿时，应当使用“千金”一词，如果对方就是其父母的话，则应当称之为“令千金”。
《史记·司马相如列传》中有记载：“（司马相如）少时好读书，学击剑，故其亲名之曰犬子。”司马贞索隐引孟康曰：“爱而字之也。”汉代著名的文学家、辞赋家司马相如年幼之时聪颖好学，文武兼备，许多地方都有给孩子取个小名、贱名以求好养活的习惯，其父母见其天资卓绝，得天独厚，恐其早夭，便给他取了个“犬子”的小名，“犬子”一词最早便是来源于此。由于司马相如长大后成就非凡，所以后世之人便纷纷效仿，希望自己家的儿子能和司马相如一样出众，渐渐地便发展成一种将自家的儿子谦称为“犬子”的称谓礼仪。所以在与他人交谈时，对于自家的儿子应当使用谦称“犬子”或是“小儿”，称呼对方的儿子则应当使用敬称“令郎”或是“令公子”。
我们再来说说“千金”，“千金”一词其实在古时候最早是用来形容男子的，据记载，南北朝有个叫谢朏的神童，自幼聪颖，十岁已能写一手好文章，一次与父亲游土山时，所作游记《洞井赞》一笔而成，文不加点，得到当时宰相王景文的夸赞：“贤子足称神童，复为后来特达。”，其父也大喜，称之为吾家千金也，此后近千年时间里，“千金”一词一直用来形容出类拔萃、德才兼备的年轻男子。
元代张国宾的剧本《薛仁贵荣归故里》写到：“小姐也，我则是个庶民百姓之女，你乃是官宦人家的千金小姐，请自稳便。”此后便渐渐将大户人家的女儿称为“千金”，也慢慢演化成了一种敬称。所以在与人交流提及对方的女儿时应当使用敬称“令千金”，对自家女儿则应当使用谦称“小女”等。
时至今日，中华文明中的称谓礼仪已是源远流长，这些称谓是历代文明的积淀，也是华夏文明的传承，或许诸如“犬子”、“千金”一类的词我们如今不常用到，可对于这些称谓礼仪我们仍需有一定的了解，以免将来用到之时平白闹出笑话。
老子曰，圣人不仁以视人为刍狗，因此视文武大臣为刍狗，何况平民呢？犬子是理所当然的自称之事啦，犬守家呀。称犬子能守家生儿育女呀。
风幡没动，仁人心动。仁心动面很广，父母妻儿子女，親朋好友，可憐弱势群体等。在修道仁仪礼心动最难克己的，只有把打动仁心的人事，当作刍***，才能达到无心念的境界状太。
犬子，丑女是歉虚自称，少爷，千金是对外人子女的尊称，高称别人的子女，不同的人有不同的称呼。
为什么儿子被称为“犬子"，女儿被称为“千金”?在漫长的中华文明史上，这种称谓有其源源历史，在封建帝皇统治年代，男尊女卑，在各个阶层对女儿有着不同的称谓，在帝皇将相之家千金是她们的地位的定位，普通穷苦百姓家就没有这个尊称，你穷得免强度日，那有女儿抵千金，叫丫头嫁给别人家就不错了，有的甚至插草标买几两纹银来度生存难关。所以千金小姐之称是离不开权钱，否则则是丫环使女，何谈千金。至于犬子，在那漫长的皇天下年代，忠孝节义是根本，犬对于持权阶层是赞赏的，如义犬，犬马之劳，犬的形象是忠于主人，那么统治阶级，有财有势者都喜欢下属像走***摇头摆尾，听命于主人。那么就形成拍马屁者自称忠犬，称儿子为犬子，是地道们奴才样，随着年代的深入，犬子的称呼就代表了那一批奉承者的表白，显示自己追随主人的卑躬屈膝的心愿而谋生。当然后来世人当作谦虚的一种表示。现在的文明社会已经听不到这种声音。谢悟空问答邀请!