猫用湛江方言是什么意思？
冇有用=“没有用”
还有挺多有意思的：
漏宗＝烂货、装汪＝扮儍、帮胎＝帮忙、文坚＝不漂亮、班友＝搵人帮忙、派命＝警察、流嘢＝不正宗（次货）、好流＝好姣或不守信用、马＝砍人的刀、好坚伯=好靓仔、 托机=拿枪、 跳灰=卖***、 开红=流血、 好汪张=好串、 扁沉=揍他、长沟＝占上风
广州白话和湛江白话一样吗?那里不同？
发音的差异。
广州话中的声母w，在湛江可以读成v，如永、泳、咏、荣、温、云、窝、祸、汪、黄、乌等；也可以读作f，如胡、湖、糊等；也可以读作h，如宏、弘等。
（图片来源网络，侵删）
在送气与不送气方面也有差异，如“泊”字，湛江白话读送气音p。
在韵母方面有一个重要的词，可判断广州白话与湛江白话，那就是表示否定的“唔”字。广州白话讲“唔知”、“唔明”、“唔讲”、“唔理”。湛江白话则一般不用这个字（除了“唔该”），而是用“冇”，如“冇知”、“冇讲”、“冇理”。但湛江的“冇”字发音清晰硬朗有力，不跟化州的“猫”字般温柔。
湛江白话与广州白话还有个较大的区别是变调，广州话的各种变调和抑扬顿挫，在湛江白话中几乎不存在，可能是在传播中缺失了。
（图片来源网络，侵删）